Les voyageurs circulant entre les vallées de l'Ariège et du Querol devaient franchir le col de Pimorent, où les conditions climatiques, surtout en hiver, rendaient le passage difficile. C'est pour cette raison que durant la seconde moitié du XVe siècle, le roi de France Louis XI ordonna la construction d'un établissement d'accueil, où les voyageurs pourraient se réfugier et recevoir les soins nécessaires avant de poursuivre leur chemin. Autour de l'Ospitalet, près d'Andorre, se sont regroupées plusieurs maisons qui ont donné naissance au fil du temps à la petite ville actuelle, qui conserve encore cette tradition d'être un lieu de passage et de repos pour les voyageurs venant de Cerdagne ou d'Andorre via le Pas de la Case.